Versus (Film gegen Film)

 
 
 
 
Versus
 

Versus: CABIN FEVER (2002) vs. CABIN FEVER (2016)

Es war 2002 als Eli Roth seinen ersten Langfilm abdrehte und seitdem hat sich einiges getan. Ob man seine Arbeit mag oder nicht, Roth gehört dank HOSTEL nicht nur zu den Miterfindern des Torture Porn, sondern insgesamt zu den B...
 
 
Versus
 

Versus: POLTERGEIST (1982) vs. POLTERGEIST (2015)

Die Frage ob ein Remake nötig ist oder nicht, kann und wird sicher jedes Mal gestellt, wenn ein solches Exemplar auf den Markt fällt. Es wäre fatal sie pauschal zu beantworten da es sehenswerte und sinnlose Vertreter gibt. Wenn...
 
 
Versus
 

Versus: 50 SHADES OF GREY vs. AMERICAN PSYCHO

Lange gab es bei uns kein „Versus“ mehr, deswegen melden wir uns diesmal mit einer besonderen Ausgabe zurück. Seit heute ist der vieldiskutierte 50 SHADES OF GREY fürs Heimkino zu haben und wenn ihr jetzt sagt: „Was soll der Sc...

 
 
Versus
 
Carrie 1976 vs. Carrie 2013
Carrie 1976 vs. Carrie 2013
Carrie 1976 vs. Carrie 2013

Versus: CARRIE (1976) vs. CARRIE (2013)

Vor ziemlich genau 40 Jahren brachte ein unbekannter junger Autor namens Stephen King seinen Debütroman CARRIE auf den Markt…der Rest ist Geschichte. Der junge Autor schreibt bekanntermaßen heute noch und konnte inzwischen auch...
 
 
Versus
 

Versus: Amityville Horror (1979) vs. The Amityville Horror (2005)

AMITYVILLE HORROR von 1979 zählt wohl zu den bekanntesten Haunted House – Streifen überhaupt und auch eine ganze Reihe von Fortsetzungen sorgte dafür, dass der Film nicht in Vergessenheit gerät. 2005 gesellte sich zu den ...
 
 
Versus
 
Nightwatch-Cover
Nightwatch-Cover
Nightwatch-Cover

Versus: Nightwatch – Nachtwache (1994) vs. Freeze – Alptraum Nachtwache (1997)

Dass ein Regisseur sein eigenes Werk neu verfilmt ist sehr selten, kommt aber vor. Takashi Shimuzu drehte JU-ON gleich 2-mal in der japanischen Heimat und legte dann noch ein US-Remake (THE GRUDGE) oben drauf. Auch Ole Bornedal...

 
 
Versus
 

VERSUS: Dracula (1897 vs. 1922 vs. 1931 vs. 1958 vs. 1992)

In unserem heutigen VERSUS, vergleichen wir einige der wichtigsten Dracula-Filme, sparen aber auch  das Buch nicht aus, das natürlich der Ursprung aller Vampire war, wie wir sie heute kennen. Darin erzählt Stoker die Geschichte...
 
 
Versus
 

Versus: Halloween II (1981 vs. 2009)

Mit Halloween II brachte Rob Zombie 2009 nicht nur ein Remake, sondern ein Remake eines Sequels in die Kinos, was durchaus ungewöhnlich ist. Gleichzeitig stellt diese Veröffentlichung den zehnten Halloween-Film dar, wenngleich ...
 
 
Versus
 

Versus: Halloween (1978 vs 2007)

Einen Film wie Halloween muss man eigentlich kaum noch jemandem vorstellen, denn John Carpenters Meisterwerk von 1978 gehört ins Repertoire eines jeden Horrorfans und war nicht nur Start einer ganzen Filmreihe, sondern lieferte...

 
 
Versus
 

Versus: Das Grauen kommt um 10 (When a stranger calls 1979) vs. Unbekannter Anrufer (When a stranger calls 2006)

Meist übernehmen die Verantwortlichen bei einem Remake auch den Titel des Originalfilms. Dass dies hier zumindest in der deutschen Version anders gehandhabt wurde, könnte zum einen am allzu sehr nach 70ern klingenden deutschen ...
 
 
Versus
 

VERSUS: Doghouse vs. Lesbian Vampire Killers

Nein, diesmal geht es nicht um eine Neuverfilmung, aber um zwei Filme, die einerseits gravierende Parallelen aufweisen, andererseits doch grundverschieden sind. Da wäre einmal die englische Horrorkomödie Doghouse aus dem Jahr 2...
 
 
Versus
 
the crazies vs the crazies
the crazies vs the crazies
the crazies vs the crazies

Versus: THE CRAZIES (1973 vs. 2010)

Dass George A. Romeros CRAZIES aus dem Jahr 1973 noch einmal neu aufgelegt wurde, ist doch eher überraschend, denn anders als anderen Remakes wie z.B. NIGHTMARE ON ELM STREET, TEXAS CHAINSAW MASSACRE oder dem ebenfalls von Rome...

 
 
Versus
 

Versus: A Nightmare on Elm Street (1984 vs. 2010)

Freddy Krueger ist zurück. So richtig lange war er nicht weg, wenn man bedenkt, dass der letzte Teil der Original-Reihe erst 1994 veröffentlicht wurde und Herr Krueger 2003 nochmal in „Freddy vs. Jason“ zuschlug. Trotzdem sah m...
 
 
Versus
 

Versus: THE FOG (1980) vs. THE FOG (2005)

Ich muss gestehen, dass es mir schwer fällt die erste THE FOG – Verfilmung völlig neutral zu betrachten, weil dies einer der ersten Horrorfilme war, die ich je gesehen habe und mir als Kind einige schlaflose Nächte bereit...